UNITRE Penisola Sorrentina Sezione di Massa Lubrense COMUNE di MASSA LUBRENSE Sapori & Ricordi Appunti di gastronomia a cura di Maria Teresa Morvillo Gruppo di lavoro: Antonina Aversa, Ida Caccaviello, Grazia Casa, Pasquale Castellano, Marianna Cioffi, Gennaro Gargiulo, Rosa Gargiulo, Teresa Gargiulo, Rosa Lauro, Agata Morvillo, Maria Teresa Morvillo, Lucia Terminiello, Rosaria Visetti Con la collaborazione della Coop. Agricola "La Villanella"
EDIZIONI SIMONE (2001) |
|
Nell’era
della globalizzazione sentiamo incombente il rischio di essere
assimilati in processi governati dai poteri forti e di essere
risucchiati nell’anonimato. Il recupero della nostra storia, come emerge dai ricordi dei nonni; della nostra tradizione gastronomica; dei sapori e dei profumi della nostra campagna; l’esaltazione dell’arte dei nostri maestri di cucina, ci aiutano a conservare, con l’identità, l’amore per questa nostra bella e generosa terra. Antonio Mosca, Sindaco
clicca sui link attivi per visualizzare le pagine o per accedere direttamente alle ricette |
Gli aromi Basilico, Cappero, Finocchio selvatico, Lauro, Maggiorana, Origano, Peperoncino, Prezzemolo, Rosmarino, Salvia, Timo Le
ricette profumate Capitone alla scapece Carciofi ai capperi Coniglio agli aromi Finocchietto Frittelle alle erbe Liquore al basilico Liquore alle erbe Olii speziati Olio al basilico La scapece Tubettoni agli aromi Zucchini alla scapece Le erbe Asparagi selvatici Bietola Borragine Broccoli Cardo Cavolo da foglie Cicoria Dente di leone Ortica
Le ricette con le erbe Foglie di borragine Frittata alla borragine Fusilli agli asparagi Minestra di cicoria Minestra maritata Parmigiana di bietole Ravioli di borragine Risotto agli asparagi Torta di bietole Zuppa di lattuga e borragine
Il
limone Alici marinate Ancinetti Ciambella al limone Conchiglie al limone Coniglio al fior di limone Filetto al limone Gamberi al limone Limoncello Risotto al limone Spezzatino di pesce Spigola al forno Tiramisù al limone Torta al limoncello Torta al limone Torta caprese al limone |
La cucina delle nonne La nonne raccontano I ricordi del Poeta L’olio La saggezza e…la malizia dei proverbi
Polenta con cipolle e pomodori
I
consigli della nonna Vecchi rimedi
|
Pasqua Agnello cacio e uova con piselli Capretto al forno con patate Casatiello rustico 1 Casatiello
rustico 2 Crostata di tagliolini Pastiera 1 Pastiera 2 Spalla di agnello Spezzatino Timballo pasquale Carnevale Lasagne al forno Pizza di carnevale Pizza di crema e amarene Zeppoline di Carnevale Le
ricette firmate Antica torta al cioccolato Antica torta noci e nocciole Baccalà alla Salastresa Bocconcini di coniglio Bucatini alla “Reginella” Centrini con provola affumicata Conchiglioni alla parmigiana Fettuccine al limone Filetto di pesce S. Pietro Gamberetti gratinati Gnocchetti alla “Franchino” Gnocchi con zucca Gnocchi verdi “Il Tritone” Insalata di patate con ciliegie secche Linguine alla “Michele” Manicaretti alla “Riccardo” Melanzane a barchetta Melanzane a scarpone Minestra maritata Patate in tortiera Pizza alla “Cardillo” Ravioli di pesce Riso e ceci Risotto con gamberi Risotto con vongole e carciofi Risotto zucchine e gamberi Scialatielli “Vervece” Scialatielli “Funiculì Funiculà” Scialatielli “Terra delle Sirene Sfogline di gamberi e sogliole Taratufi di mare Tortelloni ricotta e spinaci Tronco “Villa Angelina” Zuppa di zucchine |
|
L’Amministrazione comunale è impegnata a valorizzare tutte le risorse offerte dal territorio, per la promozione e la tutela della cultura e delle migliori tradizioni locali. In questa ottica ha visto con soddisfazione la nascita della sezione lubrense della Università delle Tre Età e il suo progressivo radicamento nel tessuto sociale. Oggi l’UNITRE è parte integrante di quella rete di associazioni benemerite che portano linfa vitale al potenziale creativo della nostra gente. Tra
le varie attività dell’Unitre, quella dei corsi di cucina rientra
nell’obiettivo dell’Amministrazione comunale in quanto ha il merito di
valorizzare i prodotti locali e la maestria dei nostri concittadini, oltre a
coagulare l’interesse di una variegata rappresentanza di massesi di età,
sesso e matrici culturali diverse. Esperti di vaglio sanno coniugare tradizione e innovazione, sapori antichi e nuove proposte, in un “fare cucina” che diventa piacere degli occhi e del palato. E’ un’esperienza troppo preziosa per riservarla solo a chi riesce a prenotarsi in tempo per partecipare ai Corsi di cucina, sempre troppo affollati per accogliere tutte le richieste. L’intervento collaborativo del Comune vuoler essere, quindi, oltre che di sostegno, anche mezzo per ampliare la conoscenza dell’itinerario gastronomico dell’Unitre e metterlo a disposizione non solo dei massesi ma anche dei nostri numerosi ospiti. Per non snaturare lo stile dei volontari della cucina, che hanno adottato, in qualità di esperti, il metodo della semplicità, condito con puntuali riferimenti storico-culturali, il libricino al quale affidiamo la registrazione dei loro appunti, non ha la pretesa di una trattazione sistematica. Non è un ricettario quello che raccoglie la sintasi delle lezioni di cucina, è invece un mezzo di divulgazione di un processo di conoscenza e di scoperta che attinge ai ricordi, alle esperienze e alla partecipazione attiva e solidale di maestri e di apprendisti cuochi. Il Comune, volentieri, si fa promotore di due iniziative di supporto: la prima è di sostegno al gruppo che cura questa pubblicazione, la seconda è la promozione della settimana gastronomica, nella quale troveranno spazio le più interessanti proposte della gastronomia nostrana, recuperata a nuova dignità. Pasquale Castellano Nella programmazione della sezione di Massa Lubrense dell’UNITRE, un posto di rilievo è stato riservato, fin dall’inizio, alla cucina. I corsi tenuti da esperti di qualità hanno incontrato il favore di tutti e sono stati sempre molto affollati, tanto da richiedere incrementi continui di opzioni, che hanno tenuto conto delle preferenze espresse dai corsisti. A rendere particolarmente interessanti le lezioni è stata soprattutto la metodologia privilegiata e l’atmosfera informale che i maestri-cuochi hanno saputo creare. Ogni ricetta, eseguita e assaggiata, è stata arricchita con note di colore e con riferimenti ad aggiustamenti della tradizione locale. Piccoli segreti, regalati con generosità in corso d’opera, hanno chiarito dubbi e aiutato ad individuare i limiti che sono spesso il cruccio di chi si cimenta con i fornelli. Un posto privilegiato, nella selezione degli argomenti, hanno avuto le ricette della tradizione locale e gli ingredienti regalati dal mare e dalla campagna. Le erbe dei campi, troppo spesso trascurate, gli aromi degli orti, l’olio d’oliva, i limoni, sono stati protagonisti incontrastati. Abbiamo condiviso ed apprezzato l’idea di raccoglire in un volumetto questo prezioso patrimonio di conoscenze che, se non rinverdito, rischia di appannarsi e di perdersi soppraffatto dalle suggestioni di proposte senza identità. La cucina delle feste che, descritta, assume i toni della nostalgia, merita di essere ricordata; i sapori antichi devono essere proposti a chi non li ha assaggiati, gli odori potranno sprigionarsi anche dai moderni ed efficienti forni e fornelli, come si espandevano nelle antiche cucine calde e nere. Alla sezione di Massa Lubrense il plauso e l’apprezzamento dell’UNITRE - Penisola Sorrentina. Vincenzo Esposito, Presidente dell'UNITRE - Penisola Sorrentina. |