escursioni sull'isola di Capri

hikes on the island of Capri

E' incredibile come nella piccola isola di Capri (massime dimensioni 6x3km), nonostante le migliaia di turisti che la visitano ogni giorno che si vanno a sommare agli oltre 10.000 abitanti, si possa camminare a lungo senza incontrare anima viva o comunque pochissime persone.

Per fortuna degli escursionisti tutti i turisti si concentrano in pochi punti (piazzetta, Giardini di Augusto, Anacapri, Grotta Azzurra, l'area commerciale del centro) lasciando assolutamente disabitate tante altre aree dell'isola che sono molto più piacevoli e "selvagge".

Ovviamente queste escursioni sono mediamente più brevi di quelle che si sviluppano lungo  i sentieri della Penisola Sorrentino-Amalfitana. Ciononostante sono di grande interesse naturalistico (a causa del particolare microclima caprese, in particolare lungo le pareti calcaree meridionali) e paesaggistico (è splendida la continua diversa combinazione dei tre colori dominanti: il verde della vegetazione, il bianco delle rocce calcaree ed il blu intenso del mare).

Benché brevi questi sentieri presentano alcune difficoltà a causa del terreno roccioso (scivoloso in condizioni di umidità) e alcuni tratti non sono adatti a chi soffre di vertigini o non ha un buon equilibrio.

You won't believe how in such a small island as Capri (6x3 km at its widest), in spite of the hordes of tourists invading it daily in addition to its over 10,000 inhabitants, you are still able to walk at length hardly meeting a soul.

Luckily for the hikers, all the tourists flock to just a few specific attractions (the square, the Gardens of Augusto, Anacapri, Blue Grotto, the main shopping  area) totally ignoring many other areas which are much more pleasant and "wilder".

Obviously these hikes are on average shorter than the ones along the trails of the Sorrento-Amalfi Peninsula. Notwithstanding this they are of great interest, both  naturalistic (due to the particular microclimate of Capri, especially along the southern slopes and limestone cliffs) and panoramic (the continuously changing combination of three main colours - the green of the vegetation, the white of the limestone rocks and the deep blue of the sea - is exceptional).

Although shorter these hikes may present a few difficulties due to the rocky terrain (slippery when damp) and some of them are not suitable for people who suffer from vertigo, or are afraid of heights, or haven't a good balance.

* Fortini Borbonici: Grotta Azzura-Faro di P.ta Carena *

* Guardia, Migliera, Monte Solaro e Cetrella *

* Passetiello, Anginola e Scala Fenicia *

* Dentecale, Tuoro, Arco Naturale e Belvedere Noci *