ESCURSIONI giornaliere dai 20 ai 50km & TREK di più giorni - progetti e organizzazione di Giovanni Visetti * www.giovis.com
descrizioni, foto, cartine e profili altimetrici dei principali sentieri |
descriptions, photos, maps and elevation profils of the main trails |
lunghe camminate per escursionisti indipendenti ed autosufficienti L'idea della MaraTrail è nata dopo aver promosso con successo il Trek Amalfi-Sorrento (31/8-4/9 2009) con il proposito di dare anche agli escursionisti che non possono avere una settimana a disposizione la possibilità di effettuare lunghe camminate ("a soddisfazione") in ambienti naturali di grande interesse paesaggistico. Ho cominciato col proporre una MaraTrail in linea - anche se in questo modo si hanno maggiori difficoltà logistiche - da Pogerola (Amalfi) a Termini (Massa Lubrense) rispettando la classica distanza di 42,195km. Visto l'interesse suscitato, i commenti positivi e gli inviti a ripetere l'esperienza ho cominciato a progettare altre lunghe escursioni, per lo più ad anello, anche di lunghezza maggiore come la Animal Trail (50km, svoltasi il 27 giugno 2010) o inferiore come la 1/2 MaraTrail del Faito (18 luglio) e la 3/4 MaraTrail Pogerola-Cerreto il 12 settembre 2010. Al momento l'obiettivo è quello di creare un ricco calendario di escursioni del genere, incluso il Trek Amalfi-Sorrento che dal 2011 passa da 5 a 7 giorni e cambia nome: Trek Amalfi-Capri. Inoltre ho già cominciato ad "esportare" l'idea anche in altre regioni programmando la MaraTrail dei Monti Simbruini (Lazio) e la MaraTrail dell'Etna (a quote comprese fra i 1.500 e i 1.900m lungo i sentieri del versante occidentale del vulcano) in Sicilia. Tutti questi eventi assolutamente gratuiti (i partecipanti pagheranno solo per il loro vitto, alloggio e trasporto) sono proposti come occasione di incontro fra escursionisti di lunga distanza "autonomi ed autosufficienti" (come recita il titolo del sito www.maratrail.com). Pur chiamandosi maratona non si tratta di una gara e pertanto non sono previste classifiche e tanto meno vincitori. Per ciascun percorso viene pubblicata una tabella oraria che sarà rispettata da chi ha il piacere di camminare a passo spedito insieme con altri escursionisti indipendenti, fermo restando che ognuno è libero di procedere al proprio passo e di abbandonare il gruppo o aggregarsi in qualunque punto del percorso. I partecipanti sono solo invitati a misurare le proprie capacità, venire con attrezzature adeguate (in particolare calzature ben rodate e abbigliamento consono alle condizioni meteo) e rendersi conto del fatto che non si tratta di passeggiate domenicali in un parco cittadino. TUTTE LE ESCURSIONI POSSONO ESSERE MODIFICATE O ANNULLATE PER CONDIZIONI METEO AVVERSE O qualsiasi ALTRO MOTIVO! partecipazione libera e gratuita sotto la propria responsabilità |
The idea of the MaraTrail came following the successful promotion of the Amalfi-Sorrento Trek (31/8-4/9 2009) and intended giving also those hikers unable to enjoy an entire week’s hiking the possibility of participating in single, long (and satisfying) hikes in a natural environment of great scenic beauty. The first MaraTrail covered the classical distance of 42km e 195m following a linear route – even though this created greater logistic difficulties – from Pogerola (Amalfi) to Termini (Massa Lubrense). Given the interest aroused, the positive feedback and the requests to repeat the experience, I began planning other long treks, mainly loops, some longer such as the Animal Trail (50km, 27 June 2010) or shorter such as the 1/2 MaraTrail of Faito (18 July 2010) and the 3/4 MaraTrail Pogerola-Cerreto on 12th September 2010. My aim now is to create a full calendar of similar hikes which will also include the Amalfi-Sorrento Trek that from 2011 will pass from 5 to 7 days and will change its name to the Amalfi-Capri trek. I have also begun to “export” this idea to other regions, with a planned MaraTrail of the Monti Simbruini (Lazio) and the Etna MaraTrail in Sicily (at heights of between 1.500 and 1.900m along the western paths of the volcano). All these events are completely free (participants only pay for their accommodation, food and transport) and are presented as an opportunity for "independent and self-sufficient" long distance hikers (as indicated in the www.maratrail.com heading ) to meet their similars. Although termed marathons they are not races, there is no ranking, nor are there any winners. A timetable will be published for each hike which will be respected by anyone who enjoys a fairly brisk pace in the company of other independent walkers, on the understanding that each participant is free to proceed at his own speed and may leave the group or join it at any point along the way. Participants are only asked to be fully aware of their abilities, to come suitably equipped (and in particular with well-worn footwear and clothing appropriate to the weather conditions) and above all to be aware that in no way are these Sunday walks in an urban park. ALL EXCURSIONS CAN BE AMENDED OR CANCELLED DUE TO ADVERSE WEATHER CONDITIONS OR OTHER CAUSES! participation is completely free under your own responsibility |